報告題目：文學翻譯的教與學——以我的文學翻譯課為例
報告人：朱振武教授
報告時間：12月21日星期五下午2:30—4:20
報告地點：教一203-5
主要内容：
報告主要對文學翻譯教學中存在的教學主體的素養問題、教學方法問題和教學理念等問題展開讨論，對文學翻譯中存在的各種微妙關系體進行揭示，對學生學習和練習中出現的常見問題進行逐一診斷。
講者簡介
朱振武，文學博士，外國文學與翻譯博士後，作家，翻譯家，上海師範大學外國文學研究中心主任，教授，博士生導師，國家重點學科比較文學與世界文學學科帶頭人。
中國作家協會會員，中國外國文學學會副秘書長，上海市作家協會理事及外國文學專業委員會副主任，上海市外國文學學會副會長暨翻譯研究委員會主任，中國認知詩學研究會副會長，中國認知翻譯研究會副會長等多種社會兼職；《世界文學研究論壇》(Forum for World Literature Studies)主編；北京大學等多所高校特聘教授：
出版著作15部，編著50多種，譯著30多種；期刊論文200多篇；報紙文章100多篇；小說、詩歌等創作多種。主譯的《達·芬奇密碼》《天使與魔鬼》《數字城堡》《騙局》和《失落的秘符》等丹·布朗系列文化懸疑小說及相關著作引起轟動，100多家主流媒體對他有專題報道。
