
講座主講人介紹:王銀泉,理學博士,南京農業大學太阳成集团tyc234cc教授,人文與社會發展學院科技史博導,典籍翻譯與海外漢學研究中心創始主任,國家級一流本科專業建設點主持人。福建省“閩江學者獎勵計劃”講座教授,集美大學海絲沿線國家國别研究院學術委員會主任,廣州中醫藥大學杏林講座教授。研究方向:明清翻譯史、漢學史與中西文化科技交流史、中醫翻譯史與中醫文化國際傳播、區域國别研究、對外傳播新聞翻譯、公示語(語言景觀)翻譯、南京大屠殺史翻譯與研究。主要兼職包括江蘇省文學類研究生教指委委員,教育部、國家語委《公共服務領域英文譯寫規範》國家标準研制專家,世界中醫藥學會聯合會翻譯專委會副會長,中國英漢語比較研究會翻譯史研究專委會副會長。2019年牛津大學人類學院中醫西傳專題講座和劍橋李約瑟研究所學術交流。中國外語教學高被引論文TOP10排行榜第2名。《中國期刊高被引指數(2006-2011年)》外語學科高被引作者(2005年第17名,2006年第9名,2009年第16名)。主持國家社科基金課題2個。在劍橋大學期刊English Today,《中國社會科學内部文稿》《外語教學與研究》《中國翻譯》《外語界》《中國外語》《外語教學》等重要學術期刊和《光明日報》《中國社會科學報》《學習時報》等重要報紙發表各類文章130多篇,多篇代表性論文《中國社會科學文摘》、中國人民大學書報資料中心《明清史》、“學習強國”、《高等學校文科學報學術文摘》、中國外語戰略研究中心《外語戰略動态》等全文或部分轉載。