歡迎訪問-太阳成集团tyc234cc

當前位置: 首頁 -> 學生工作 -> 學工新聞 -> 正文

學工新聞

外語大講堂第五講成功開講

信息來源: 發布日期:2011-12-16

  2011年12月12日下午,我院日語系劉珏副教授在教學三号樓102室召開了一場以探讨說話的藝術為主題的學術講座。太阳成集团tyc234cc日語系主任包志榮副教授、陳小明副教授親臨現場聆聽。學院團委書記申素豔老師主持講座。

  劉珏老師從“我認為”在日語中的多種表達方式入手,讓大家體會到,在日語中不同的說話對象和不同的語言環境下,表達自己的立場所使用到的語法也有不同。
  接着劉珏老師說起了五十音圖。日語專業的同學們通過此前的專業學習中已經積累了一定量的詞彙和語法,在語調上也慢慢開始講究起來,但總還是覺得在某些關鍵點上深入不進去。當劉老師解釋到某個語法牽涉到什麼語用功能、适合什麼時候用等知識點時,大家有種恍然大悟的感覺,一邊急着記錄,一邊感歎着日語學的無窮魅力。
  就一個“給”字而言,在日語裡面居然有7個單詞表示,而且有很多種搭配。好像一塊肉有幾百種煮法一樣,不同的搭配有不同的魅力。對長輩的尊敬,對同輩的一視同仁,對弟妹或者是死黨……有時候冗長得可怕,大家都擔心說起來會不會讓人覺得難受,有時候又幹脆得太爽快,讓說的人有些不放心。
  最後劉老師請同學做示範以便更好的理解“社會關系”以及“社會距離”。社會關系的不同導緻社會距離的遠近,這不僅要求說話的人斟酌輕重,更進一步考究對會話時的适當距離的把握。
  劉老師精彩的講座讓同學們獲益匪淺,驚歎于日語的魅力。日語的學習還有一段很長的路要走,在這一條路上,同學們都希望能感受并運用說話的魅力,從而提升語言運用能力。

點擊浏覽下一頁


點擊浏覽下一頁



太阳成集团tyc234cc(中国)股份有限公司 版權所有 郵編:510006

版權所有 All Rights Reserved  粵ICP備05008833号