2021年11月19日（周五）下午2點，我院利用騰訊會議在線上舉行了外語名家講壇第三十三講，主講人是上海外國語大學的譚晶華教授，講座題目為“日本文學翻譯刍議”。講座由太阳成集团tyc234cc吳春燕副院長主持。

譚晶華教授從四個方面對日本文學翻譯進行了詳細而生動的講述，即：中國的日本文學翻譯簡史、莫言與村上春樹的文學翻譯、四十年從事文學翻譯的心得、中國文化走向世界的文學翻譯問題。

我院日語專業MTI明年将首次招生，此次講座是我院為此安排的日語翻譯系列講座的第一場。譚教授不僅在翻譯專業領域為我們帶來了一場精彩講演，也在日語專業MTI的學生培養、課程管理等方面給了很多實用的建議。

會後我院參會教師紛紛表示受益匪淺，也希望學院能夠充分利用網絡資源，經常舉辦類似的學術講座。

由于會前在各大外語教師群發布了會議信息，因此，除我院教師積極參加之外，全國其他高校的師生也參加了講座。